Jon M. Chu hyödyntää taitavasti aasialaista kulttuuria, identiteettiä pakenevassa osumassa

Jon M. Chu (oikealla) Crazy Rich Asians -näyttelijän Lisa Lu —RUBEN V. NEPALESin kanssa

LOS ANGELES - Warner Bros kehittää jo hullun rikkaan aasialaisen jatkoa. Ja Kevin Kwanin romaanin hittisovituksen takana toimiva elokuvantekijä Jon M. Chu ohjaa jälleen.



Jon, joka on kasvanut vanhempiensa suositussa kiinalaisessa ravintolassa Kalifornian lahden alueella, on onnistuneesti tuonut tarinan New Yorkin Rachel Chusta (Constance Wu), joka menee Singaporeen tapaamaan poikaystävänsä (Henry Golding) perhettä.



Crazy Rich Asians on viime vuosien suurin rom-com-hitti. USC-elokuvakoulun alumni, jonka opintopisteenä ovat Now You See Me 2 ja G.I. Joe: Kosto, tuntuu täyttyneeltä, kun hän on tehnyt hulluista rikkaista aasialaisista. Hän sanoi, että hän on ajatellut tehdä asiaankuuluvia elokuvia: Olenko vain kaveri, joka tekee jatko-osia, vai lisäämään itse asiassa jotain, jota kukaan muu ei voi tehdä?

38-vuotiaalla on nuori tytär vaimonsa, graafisen suunnittelijan Kristin Hodgen kanssa. Kylie Padilla muutti uuteen kotiin poikiensa kanssa, kun hän oli jakanut Aljur Abrenican Jaya jättää jäähyväiset PH: lle, lentää tänään Yhdysvaltoihin aloittamaan uuden matkan KATSO: Gerald Anderson lähtee purjehtimaan Julia Barretton perheen kanssa Subicissa



Ote keskustelustamme:

Voitko puhua hienosta viivasta, jonka sinun oli kuljettava tämän elokuvan tekemisessä - se olisi voinut olla juustoa tai rasistista. Halusin tehdä siitä henkilökohtaisen jo ennen kuin tiesin, mistä elokuvasta se tulee. Etsin elokuvaa, joka puhui kaksoiskulttuurisen identiteettini kanssa. Kasvoin kiinalaisessa ravintolassa (hänen perheensä omistama, Los Altos, Kalifornia). Äitini ja isä tulivat Kiinasta, kun he olivat 19, 20 vuotta vanhoja. Olen kaikki amerikkalaiset lapset; Pelasin urheilua ja kaikkia näitä (musiikki) instrumentteja.

Muistan menevän Aasiaan ensimmäistä kertaa. Tämä ajatus oi, se tuntuu erilaiselta täällä, sitten huomaat, ettet kuulu sinäkään. Tuo tarina sattui olemaan tässä hullussa Rachel Chun maailmassa. Kirja levittää tarinan monien eri hahmojen kesken, mutta mihin todella kiinnitin olevani, oli Rachelin matka - tämän aasialaisen-amerikkalaisen matka Aasiaan ensimmäistä kertaa.



Keskustele Lisa Luista, koska hän pelaa niin hienoa hahmoa. Hän on soturi. Rakastin häntä Joy Luck Clubissa vuosia sitten. Koko perheemme meni yhdessä minibussissa eräänä aikaisin sunnuntaiaamuna katsomaan elokuvaa, sitten meni dim sum -ravintolaan ja puhui siitä tuntikausia. Lisa oli joku, josta puhuimme aina ja jota rakastimme. Voimme itse asiassa huutokaupan vuosia myöhemmin, missä hän tuli ravintolaan, ja koko perheemme tapasi hänet.

Joten kun tämä osa ilmestyi ja tarvitsimme jonkun, joka oli sekä lämmin että kovaa, ajattelin Lisaa. Hän on 91. Hän tekee edelleen kuuden tai seitsemän tunnin teatteriesityksen Shanghaissa joka vuosi.

Voitteko puhua aasialaisen kulttuurin hyödyntämisestä erityisesti niille, jotka eivät saa tätä mahdollisuutta mennä Aasiaan?

jackass 3d kääpiö baari taistelu

Muistan, että varttuessani oli vaikea tutkia omaa kulttuurista identiteettiäsi, koska olet peloissasi. Muistan luokan koulussa, kun vanhempani… esittivät koko luokalle, mikä oli kiinalainen uusi vuosi. Olin takana enkä halunnut sen tapahtuvan. Vanhempani toivat leijonatanssijoita, suklaata kääreissä, punaisia ​​kirjekuoria, joissa oli vähän rahaa.

Yhtäkkiä olin koulun suosituin lapsi. Ja kyse oli vain sen kulttuurin ymmärtämisestä. Yritin käyttää tätä lähestymistapaa tähän elokuvaan, että on todella hieno seikkailu tulla kanssani Singaporeen. Singapore ei ole Kiina, joten se on hyvin erilainen. Siellä on monia eri etnisyyksiä.

Kuinka tärkeää sinulle oli näyttää kaikki nämä eri puolet ja ihmiset Aasiassa? Kun olet osa tätä perhettä, näet kaiken taistelun, kunnioituksen. Siinä on hienoa, että sinulla on koko joukko hahmoja. Sinun ei tarvitse luottaa yhteen hahmoon kaikkien aasialaisten määrittelemiseksi. He tuovat kaikki tavarat ruudulle.

Voitteko puhua siitä, kuinka Kevin Kwan valitsi tuottajilleen Crazy Rich Asians -käsikirjoituksen niukalle 1 dollarille varmistaakseen, että elokuva on tehty? Kehitimme elokuvan studiojärjestelmän ulkopuolella. Tulin Nina Jacobsonin, Brad Simpsonin ja John Penottin kanssa. Kevin oli päällä, ja heillä oli jo käsikirjoitus. Kun aloitin, ajattelin, että käsikirjoitus voisi olla tarkempi kulttuurille, joten toin mukaan Adele Limin, aasialaisen naiskirjailijan, joka tuli ja toi esiin erityisyyttä. Sitten päätimme viedä sen studioihin.

Ja sinulla oli vapaus tehdä elokuva. Voi ehdottomasti. Warner Bros. oli loistava kumppani, joka antoi meille mahdollisuuden tehdä mitä meidän oli tehtävä. He eivät häirinneet.

näetkö koskaan kakashin kasvot

Kirjassa oli kohta, jossa Rachelin hahmo kertoo miksi hän ei treffaa aasialaisia ​​miehiä. Kun olimme ampumassa sitä, Constance tuli luokseni ja sanoi: Tämä ei tunnu oikealta, tämä tuntuu menneisyydeltä. Yritämme nostaa aasialaisia ​​miehiä ja kaataa heidät.

Katsoimme sitä ja hän oli oikeassa, siinä oli jotain outoa, ja otimme sen vain pois. Siksi on tärkeää, että sinulla on edustus kameran takana ja edessä, koska silloin en vain kiirehtinyt sitä läpi, kuten OK, mitä tahansa, leikkaamme sen myöhemmin, niin se pysyy. Tämä oli todellinen keskustelu, sitten toimme tuottajat, kirjailijat ja studion, ja kaikki voivat keskustella siitä. Kuka tietää, saimmeko sen oikein vai väärin, mutta itse keskustelu on tärkeä. On käynyt keskustelu.

Sinusta tuli isä viime vuonna. Kuinka aiot kasvattaa hänet Amerikassa, varsinkin kun olet kokenut kokemuksesi ja saanut uusia oivalluksia tämän elokuvan tekemisestä? Tietysti suuri syy, miksi halusin näyttelijät Constance, Michelle Yeoh ja Lisa, johtui siitä, että he edustivat näitä naispuolisia roolimalleja, jotka haluan tyttäreni etsivän. Haluan hänen tietävän, että hänellä voi olla kaikki tämä. Hän voi olla mitä haluaa, jos hän työskentelee ahkerasti.

Halusitko elokuvasi olevan myös lausunto pakkomuodosta muodista, jalokivistä ja kaikesta muusta? Tavoitteemme, vaikka sitä kutsutaan hulluiksi rikkaiksi aasialaisiksi, ei ollut tehdä elokuvaa vain rikkaista ihmisistä. Tämä koskee itse asiassa Rachel Chua, joka ei ole ollenkaan rikas.

Ylellisyys ei ole tärkein asia elokuvassamme ... todellisuus on, että kaikki ovat ihmisiä. Rachelin matkan kautta näemme sen. Raha on itse asiassa pienin asia, joka tekee sinusta onnelliseksi.

Sähköposti [sähköposti suojattu] Seuraa häntä osoitteessa http://twitter.com/nepalesruben.