Voivatko esivanhempien maat Pinatubolla tukea elämää nyt?

ETUSIVU Yksi perhe kulkee laharien peittämien Balin-Baquero- ja Bucao-jokien läpi saavuttaakseen Baytanin, 11 kylän klusterin Aetasin esi-isässä Mt. Pinatubo Botolanin kaupungissa, Zambalesin maakunnassa. Baytanin maatilat ja metsät tukivat alkuperäiskansojen yhteisöä Botolanissa, kunnes Pinatubo puhkesi vuonna 1991 ja pakotti heidät aloittamaan uudelleen uudelleensijoittamispaikoilla. —MARIANNE BERMUDEZ

(Toinen kolmesta osasta)



BOTOLAN, Zambales, Filippiinit - Reynaldo Cabalic jatkoi Balin-Baquero- ja Bucao-jokien nousevia vesiä 2. kesäkuuta saavuttaakseen Sitio Tarupokin Villarissa, joka on yksi Aetan esi-isän alueen 11 kylästä Zambalesin puolella Mt. Pinatubo ja valmistele inkivääri- ja taro-juovat.



Sinä päivänä trooppinen myrsky Dante (kansainvälinen nimi: Choi-wan) oli kaatanut rankkasateen maakunnan yli ja aiheuttanut jokien turpoamisen.

syödä bulagaa 25. syyskuuta 2015

Tieto siitä, milloin kuljettaa Botolanin Loob-Bungan uudelleensijoittamisen ja Baytanin välillä, kuten 11 kylää nyt kutsutaan, ei ole uusi 65-vuotiaalle Cabalicille. Hän on tehnyt tätä 24 vuotta vuodesta 1997 eli kuusi vuotta sen jälkeen, kun Pinatubo puhkesi 15. kesäkuuta 1991.



Geologit pitävät vuoden 1991 purkausta maailman toiseksi pahimpana 1900-luvulla taloudellisten ja ympäristövaikutusten, mukaan lukien sen pyroklastisten virtauskertymien valtavuuden mukaan.

Filippiinien vulkanologian ja seismologian instituutti (Phivolcs) arvioi aluksi lohko- ja tuhkavirtauskertymien määrän 7,1 kuutiokilometriksi, mutta se laski luvun 4,2 kuutiometriin 4,5 kuutiometriin, kun otetaan huomioon äskettäin digitoidut tiedot. Yhdysvaltain armeijan insinööriryhmän Portlandin alue asetti sen 5,5 kuutiokilometriin, sanoi Phivolcsin päällikkö Renato Solidum.

Yhdysvaltain geologisen tutkimuskeskuksen vuonna 1997 julkaisemassa tietolomakkeessa kuvattiin tuhojen laajuutta järkyttävänä.



Muutaman ensimmäisen vuoden aikana katastrofaalisen vuoden 1991 purkauksen jälkeen he ovat tallettaneet yli 0,7 kuutiometriä (3 kuutiometriä; vastaa 300 miljoonaa kuorma-autokuormaa) roskaa tulivuorta ympäröiville alangoille, haudaten satoja neliökilometrejä maata. Raskaiden sateiden aikana Pinatubon laharit voivat kuljettaa ja tallettaa kymmeniä miljoonia kuutiometriä mutaa yhdessä päivässä, se sanoi.

Käyttämällä Phivolcs-tietoja vertailuna jäljellä olevien pyroklastisten virtauskerrosten määrän määrittämiseksi Solidum arvioi sen olevan 24 prosenttia eli 1,08 kuutiometriä, mikä vastaa noin 90 miljoonaa kuorma-autoa, joka on täynnä tuhkaa.

Yhdysvaltain arvion mukaan Pinatubon ympärillä olevat jäljellä olevat lahar-kerrostumat olisivat 43 prosenttia eli 2,38 kuutiometriä (198 miljoonaa kuorma-autoa tuhkaa), hän sanoi.

poo poo pee pee itsepäinen pepe

'Ei ehjää kylää'

Vuoden 1991 purkaus ei säästänyt Aeta-yhteisön jäseniä antropologien mukaan. Yksi heistä, Jean-Christophe Gaillard, sanoi: Mikään ehjä kylä, joka olisi voinut ylläpitää Aetan perinteitä, puuttuminen ei antanut mahdollisuutta vetäytyä kohti säilynyttä sosiokulttuurista ympäristöä.

Cabalic on yksi 3000 Aetan ihmisestä, jotka ovat palanneet Baytaniin, sanoi Ladie Manalaysay de Leon, alkuperäiskansojen pakollinen edustaja (IPMR) Botolanin kunnanvaltuustossa. Baytan koostuu kylistä Villar, Moraza, Belbel, Burgos, Nacolcol, Palis, Maguisguis, Cabatuan, Owaog Nebloc, Malomboy ja Poonbato, sen keskusta.

Palisia, Maguisguisia, Nacolcolia ja Cabatuania lukuun ottamatta kylät kuuluvat esivanhempien verkkotunnusten (CADT) sertifikaateihin, jotka vetävät myös heimon takaisin Baytaniin, De Leon sanoi.

Noin 240 perhettä asuu nyt Nacolcolissa, De Leon kertoi. Maguisguisissa 130 perhettä viljelee ruokaa ja käteisviljelyä, kertoi Roger Devillena.

Ainakin 328 perhettä on palannut Poonbatoon, kun taas 83 perhettä on palannut Owaog Neblociin Samahang Nagkakaisa ng Poonbaton presidentin Elsa Novon mukaan.

He ovat joko palanneet lopullisesti tai ovat pitäneet taloja uudelleensijoittamispaikoilla, jotka ovat 40-60 km: n päässä tulivuoresta. He matkustavat pienillä raskailla kuorma-autoilla, joita kutsutaan aseeksi, kolong-kolongiksi tai trikeiksi, karaboiksi, moottoripyöriksi tai jalkaisin.

Joki kulkee sen läpi Vaihto heidän Botolanin uudelleensijoittamisensa ja Baytanin, heidän esi-isänsä, välillä Zambalesin puolella Mt. Pinatubo on kova Aeta-perheille, koska heidän täytyi ylittää Bucao-joki, joka turpoaa rankkasateiden aikana. —MARIANNE BERMUDEZ

Baytanin maatilat, joihin on istutettu palaa, bataattia, banaaneja, inkivääriä, taroa ja vihanneksia, ovat kauniita nähdä, sanoi Chambo Balintay, entinen provinssin IPMR Zambalesissa. Nämä ovat sade-ruokittuja, vaikka useat lammet, joista yksi ulottuu 50 hehtaaria, tarjoavat kastelua kuivina kuukausina, hän sanoi.

Baytan Aeta -henkilöiden vuotuista keskimääräistä tuloa ei tiedetä. Cabalicille riittää, että hänen perheensä riisi ja ruoka eivät loppu ja voivat säästää siemenille ja työkaluille.

Arpinen maa

Baytan ei ole ollut ystävällinen maataloudelle vuoden 1991 purkauksen jälkeen.

Tulivuoren suihkuttama tuhka ja hiekka olivat vielä kuumia, kun lakan aeta-heimo (Lubos ng Alyansa ng mt Katutubong Ayta ng Sambales) tarkastaa Sitio Yamotin 5 km: n päässä kraatterista vuonna 1993, vanhin Ben Jugatan muisteli.

Yamotin maa on käyttökelvoton, koska kun vesi heikensi Villaria, se muutti alakylän jyrkäksi mäeksi. Ainakin 90 Lakaksen 200 heimosta jatkoi viljelyä Sitio Ugekissä, Burgosissa.

rico puno voi bukas pa

Koska sedimenttejä on kertynyt alapuolelle, Aeta-ihmiset rakensivat kodinsa ja maatilansa tulivuoren nykyisille keski- ja ylemmille sivuille.

Maatalouden jatkaminen oli vaikeaa. Cabalicilla oli aluksi vain bolo, ja se käytti toisinaan paljaita käsiä paksujen tuhkakertymien puhdistamiseen.

Novo kertoi, että Poonbaton Aeta-perheet vierailivat uudestaan ​​vanhassa kylässään vuonna 1997, mutta he hylkäsivät ajatuksen palata, koska olosuhteet eivät olleet lähellä heidän aikaisempia olojaan. Meillä oli runsas elämä Pinatubossa. Meillä oli riisiä, satoja, kasveja, villisikoja, kaloja, metsiä ja yrttejä lääkkeitä varten, hän muisteli.

Columbanin papit johtavat koulua ja lääketieteellistä klinikkaa. Yöllä lapset lukivat tai opiskelivat poliitikon antaman virtalähteen avulla.

Jugatan kuvailee joidenkin Aeta-ihmisten päätöstä kuljettaa uudelleensijoittamispaikkansa ja Baytanin välillä parang lagare (siirtymässä pisteestä toiseen, kuten sahan liike).

Mutta elämän uudelleen rakentaminen on mahdollista sariling sikapin avulla (luottaen itseensä), Novo sanoi.

Renato Solidum

Koska Baytanin jälkeläisissä kasvaa enemmän lapsia, opetusministeriö rakensi kyliinsä kouluja vuonna 2019 paitsi Malomboy. Yläasteita tarjotaan vain Poonbatossa ja Maguisguisissa.

Tämä on Aeta-perheiden sukupolvi, jotka ovat asuneet asutuskeskuksissa ja telttakaupungeissa ja jotka eivät tiedä, millaista oli kasvaa esi-isänsä sisällä, heidän vanhintensa mukaan.

Turvallisuus

Kysyttiin, onko alkuperäiskansojen turvallista palata Mt. Pinatubo, Solidum sanoi: Sen määrittäminen, onko alue ratkaistava, riippuu mahdollisista vaaroista, jotka voivat vaikuttaa alueeseen.

anne curtis erwan heussaff sitoutuminen

Tulivuoriin liittyvien vaarojen lisäksi maanvyörymät ja eroosiot rankkasateiden aikana ovat suuri rajoitus, ja myös maanvyörymät maanjäristysten aikana, hän lisäsi.

Vaikka lahar-kanjoneita kuluttavat vesi ja tuulet täplittävät Baytania, mikään muu ei estä Aetaa rakentamasta taloja tai jatkamasta maataloustoimintaa.

Phivolcs ei ole ilmoittanut tulivuorelle pysyvää vaaravyöhykettä. Maanjäristysten ja muiden kemiallisten parametrien lisääntyminen sai viraston tammikuussa nostamaan hälytystasoa 1 Pinatubossa, mutta ei antanut varoituksia välittömästä purkauksesta.

Vuoden 1991 purkauksen tapauksessa se tapahtui melkein 600 vuoden unen jälkeen.

Pinatubon ympäristössä on merkkejä itsensä uudistumisesta, mutta niitä ei ole metsien laajalti uudelleen, Ympäristö- ja luonnonvaraministeriön (DENR) tiedot osoittavat.

Vuosina 2011--2018 DENR: n National Greening Program (NGP) istutti puita 8800,25 hehtaarille eli 16 prosentille viidestä 55 869 hehtaarin pinta-alasta.

NGP istutti uudelleen metsää 5940 hehtaaria Pampangassa, 2229 hehtaaria Tarlacissa ja 630 hehtaaria Zambalesissa.